Musique listes poesie
...
Liste des chansons poesie Nocturnelle
Rocher aux fées
Chemin de l'aventure
Le goût que j'aimais
Fichu printemps
Naissance
Trouvaille
Tour du monde
Posidonia
Bouton
Pluie sur les collines
Mésanges
La maison du Duègne
Boulon
Crise post-existentielle
Bariole
Cousins-cousines
Choumettes
Marotte
Amie-nuit
Soucoupe flottante
Oeufs frais
Paroles et actes
Île de la passion
Anticyclone permanent
Lied du routard
Joli cercle
Tortillard du hasard
Jongleur de mots
Dans le labyrinthe
Petit miracle
Il a plu
Le grand cyprès
La maison de l'Abbé Mouret
Pulsions réprimées
The missing piece
Combustion
De répit en répit
Galère
Je jacte
Sable à Thalie
Derniers feux
Un rien
Créer ou crever
Sain-Calmier
Aimer trop de fois
Bonhomme
Mon grand-père ébéniste
Espalmador, mon paradis
Confidences sur l'oreiller
La larme à l'oreille
Murmures
Perfectionniste
Portrait-bocal
Sous la frondaison
Rêves
L'usure
Colva 1974
Déclaration d'éphémère
Je voudrais être moi
Riche grisaille
Appâts en fleurs
Au bout de la corde
Pluie
Changement de sexe
Jardins mythiques
Au grenier
Profonds échanges
Pignons sur rue
Trop tôt
Devant sa porte
Les Ayguières
Vieux cahier
Méandre
Le barbare
Vie au grand air
Le monde des cousins
Lune-poisson
Au fond du labyrinthe
Jardin cyclique
Bucolisme courant
Mes voisins marocains
Le bourgeon
Sarabande tempête
Calvaires
Faire la bise
Les souris
Métempsychose
Dégoiser
Amours différentes
Survie
Thanatotesteurs
Nono et Nana
Les berges du temps
L'échelle
Guéguerre et l'omnibus
Le vent qui ment
Petit Méjean
Janvier sur la plage
La boîte aux photos
Jardin des simples
La brouette
Merci, Cévennes
Perdus de vue
Polichinelle sapiens
Quat'quat
Mûres
Gudrune
Frisson
Eclipse
Rêves d'orties
Vol sur les Cévennes
Orgasmateur en bambou
Les p'tits embêtements
Nanohorloge
Mes mains
Episode cévenol
La Cèze
Savourer
Tapis volant
Lavande
Seul au monde
Deux amies
Passions
Envies
Bwanana
De
La guinguette
Les pieds dans l'eau
Aum
Le rayon
Mistral
Jouer à chat
Falaise
Désert
Mes enfants
Pleine lune
Plaisir-Grognon
Autant
Petite sirène
Gardien de phare
Le lingam
Laboureur d'infini
Minigraine
Idée folle
De
La carte postale
Les loges de ma paresse
Mon Ventoux
Le briquet
La miette
L'abricot
Ma gamelle
Mon canotier
La vague
Une goutte
La courbe
Une, deux, trois
Divin glouglou
Entre Sylvestre et Basile
Ma voie lactée
Conversation cosmique
Le tortillard
Nuit au bois
Qui suis-je ?
Le nombril
La vaisselle
Le p'tit soleil
L'éphémère
Pas de précipitation
Le temps
Pervers pépère
Apercevoir la mer !
La flaque
J'améliorais
La mer en automne
Portrait
La fête des noeuds-Rhônes
Couchant
Réveiller la bête
Cours préparatoire
L'âge mûr
Moments de grâce
Minie
Glander
Philippines
Rue des caresses
Mage et lent
La petite graine
Ma neige d'antan
Les fois
La richesse
Estiual
Le soleil
Petit nuage
Les solitaires
Coup de chaud
Moments intenses
La moustiquaire
Paradoxe temporel
Chagrin de simple
Pirlouit
Les curieux
L'eau rage
La petite lumière
La meulière
Le carapaçonné
Cool-heure
L'hirondée des arrivelles
Les vacataires
Fonctions enfantines
Cadeaux de loin
Le trou de balle du monde
Aline et Hélène
Perdu
Dramaturge essence
Rêves perdus
Saute-moutons
La gratte
L'ombre
Les mots masaï
Vaincre sa peur
Bien sùr
Ses livres
Paroles de la chanson "Un rien" traduction de "Something (George Harrison)" par Jac PETIT-JEAN-BORET

Ecouter

UN RIEN

(Musique de Groege Harrison, paroles françaises de Jac PETIT-JEAN-BORET)
(Le vendredi 07 février 2025 à 16h09, à Barjac)

Un rien dans son ondoiement
M'attire vers elle inexorablement,
Un intense ensorcellement.
Je ne saurais la quitter.
A elle je suis lié.

Son sourire vainqueur me dit
Qu'elle néglige toute jalousie.
Sa confiance est infinie.
Je ne saurais la quitter
Sans elle, je serais brisé.

Tu veux savoir où ça m'mènera
Que t'importe, que t'importe.
Je voudrais croire que ça ira,
Mais j'en sais rien, j'en sais rien.

Ce rien dans ses intuitions
Me rend captif contre toute raison.
Bienfaisante possession.
Je ne saurais la quitter.
Je suis pieds et mains liés.

Pourquoi ai-je osé m'attaquer à ce monument exemplaire ?
Parce qu'il m'a toujours fasciné. Alors, défi !
Pas mécontent de traduire "something" par "rien"...
.